The Rasmus-10 Black Roses

Az eredeti: https://www.youtube.com/watch?v=4B9FXdL7c2o

A fordításom pedig :D

Az élet olyan, mint a hajó egy palackban,
Próbálsz vitorlázni, de nem tudsz levegő nélkül,
Nap mint nap csak nehezebb lesz,
Próbálsz sikoltani, de senkit sem érdekel,
Az üvegen át ugyanazokat az arcokat látod,
Hallod a hangjukat elhomályosulni, mint a zúgás,
Amikor az életed csónak egy palackban,
Körül vagy véve ,de egyedül sodródsz,
Ne hagyj el most!
Maradj még egy napot,
Velem,
Amikor szomorú vagy, és senki sem tudja,
Fekete rózsákat fogok küldeni neked,
Amikor a szíved sötét és fagyott,
Fekete rózsákat fogok küldeni neked,
Távol egymásra várunk,
Maradok az úton, ami sehová nem vezet,
Csókold meg magad nekem a tükörben,
Tűzz egy fekete rózsát a hajadba,
Ne veszd el a hited,
Ossz meg még egy éjszakát,
Velem,
Amikor szomorú vagy, és senki sem tudja,
Fekete rózsákat fogok küldeni neked,
Amikor a szíved sötét és fagyott,
Fekete rózsákat fogok küldeni neked,
10 fekete rózsát,
10 fekete rózsát,
Az élet olyan, mint a csónak egy palackban,
Próbálsz vitorlázni, de nem tudsz levegő nélkül,
Nap mint nap csak nehezebb lesz,
Próbálsz sikoltani, de senkit sem érdekel,
Amikor szomorú vagy, és senki sem tudja,
Fekete rózsákat fogok küldeni neked,
Amikor a szíved sötét és fagyott,
Fekete rózsákat fogok küldeni neked,
10 fekete rózsát,
10 fekete rózsát,


További szép napot!

A sebbenzin

Nemrég szereztem be egy üveggel 100ml-es kiszerelésben, és elég jópofa dolognak tartom :)

Jah, először is, tűz és robbanásveszélyes, én a fürdőszobaszekrényben fogom tartani. Gyógyszertárban vettem :) A neve ellenére nem szabad sebbe locsolni.

Tehát, hogy mire jó:
-Fertőtlenítésre
-Zsírfoltokat és az egyéb zsíros szennyeződéseket kiszedi a ruhából.
-Vannak, akik az öntapadós címkék utáni ragacsot szedik le vele.
-Az alkoholos filcet is lehozza az ajtóról.
-Vannak, akik szerint leszárítja a pattanást, én azért nem kenem az arcomra :D
-Gyantázás után a maradék gyantát is könnyen lemossa a bőrről

-Vannak, akik az ecseteket(smink) tisztítják vele, én egy régi sminkecsetemet, amit másra akarok használni, tisztítottam meg vele. Hát, hogy mennyi 'mocsok' van egy ilyen kis ecsetben! :O Annyi sminket szedett ki az ecsetemből, hogy csak na! (Én tisztítás után kiraknám egy napra száradni az ecsetet mielőtt használnám, biztos ami biztos)

-És végül amire a legtöbbet használom....csillámtetoválások leszedésére. Csodálatosan lehozza! (Már egy ideje hobbim a csillámtetkók készítése, főleg szabadkézzel)

Hasonló üvegekben kapható:

Ennyi lenne. :) További szép napot!